本篇文章给大家谈谈无间道电影简介英文，以及无间道电影简介英文名对应的知识点，文章可能有点长，但是希望大家可以阅读完，增长自己的知识，最重要的是希望对各位有所帮助，可以解决了您的问题，不要忘了收藏本站喔。

本文目录

1. 无间道里黄秋生好梁朝伟的密码是什么
2. 无间道用英文怎说
3. proud of you是哪个电影

[One]、无间道里黄秋生好梁朝伟的密码是什么

是摩斯密码，所谓摩斯密码是一种时通时断的信号代码，这种信号代码通过不同的排列顺序来表达不同的英文字母、数字和标点符号等。相当于是一种暗语，即一种事先约定好的交流方法。说的通俗点就是暗号吧，无间道中，梁朝伟和黄秋生就是通过敲击手机发出不同频率的声音传达信息的。希望解释清楚了。。

[Two]、无间道用英文怎说

〖One〗、《无间道》的官方译名是《InfernalAffairs》先说说“无间”是怎么来的：“八大地狱之最，称为无间地狱，为无间断遭受大苦之意，故有此名。”

〖Two〗、那“无间道”就应该是“通往无间地狱的道路”这个意思了。英文名“InfernalAffairs”中“Infernal”有“阴间的，地狱的，地狱般的，恶魔般的”的意思，“Affair”是“事情，事件”的意思，合起来就是“地狱般的事情”，虽然和汉语“无间道”三个字比起来，味道淡了许多，但还是能表达电影的主题的。

[Three]、proud of you是哪个电影

Proudofyou，原唱是冯翠桦（英文名：fionafung）(现已改艺名冯曦妤)，日本歌手藤田惠美翻唱过，也是容祖儿主唱的《我的骄傲》及《挥着翅膀的女孩》的原曲。另一首较知名是《shiningfriends》，曾被香港歌唱组合2r及cookies翻唱，也是无线电视电视剧《当四叶草碰上剑尖时》主题曲。

OK，关于无间道电影简介英文和无间道电影简介英文名的内容到此结束了，希望对大家有所帮助。