大家好,今天给各位分享西游记电影的简介英文版的一些知识,其中也会对西游记英语人物介绍进行解释,文章篇幅可能偏长,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在就马上开始吧!
本文目录
〖One〗、西游记人物名字英译【西游记JourneytotheWest】
〖Two〗、Mainarticle:玄奘/唐三藏:英语里称他为Tripitaka或者Xuanzang。
〖Three〗、Inthestory,heisconstantlyterrorizedbymonstersanddemonsbecauseofalegendthattheywouldobtainimmortalitybyeatingthefleshofaholyman.
〖Four〗、在故事中,他经常被妖怪们胁迫,因为传说吃了圣僧唐三藏的肉能够长生不老。
〖Five〗、Mainarticle:美猴王/孙悟空:英语中称他为MonkeyKing或者SunWukong。
〖Six〗、SunWukongisthenamegiventothischaracterbyhisteacher,Subhuti,thelatterpartofwhichmeans"AwakenedtoEmptiness";heiscalledMonkeyKing.
〖Seven〗、孙悟空这个名字是他师傅菩提祖师给他取的,意思是悟尽虚空的意思;另外也可以叫他美猴王。
〖Eight〗、Mainarticle:猪八戒:英语中可以叫他ZhuBajie、Pigsy、MonkPig或者就叫Pig。
〖Nine〗、Helookslikeaterriblemonster,parthumanandpartpig,whooftengetshimselfandhiscompanionsintotroublethroughhislaziness,gluttony,andpropensityforlustingafterprettywomen.
〖Ten〗、他长得像个半人半猪的怪物,常常会因为自己的懒惰、贪吃和好色而把自己陷入各种麻烦之中。
〖One〗、JourneytothewestisastoryaboutaBuddhistmonkandbunchofanimalswithhumancharacteristic.ThesegroupofamonkandthreeanimalstraveledwesttoIndiatofindBuddhistscriptures.Theanimalshavemagicalpowersthatprotectthemonkfromthegoblinsandtheevilspirits.
〖Two〗、《西游记》讲述了一个和尚和一群具有人类特色的动物的故事,这群和尚和三只动物西行到印度寻找佛教经文。这些动物具有神奇的力量,可以保护和尚免受地精和邪灵的伤
美版《西游记》这本书(准确的说是这剧本)作者是PeterMacDonald,中国译作彼得·麦唐纳;是根据中国明朝时期吴承恩的《西游记》改编的。美版《西游记》中的主人公和《西游记》相同,分别是唐僧师徒和如来佛,观世音等。剧中安排观音爱喝威士忌;唐僧变成高大英俊的美国学者;孙悟空则被压在蒸汽山下;唐僧和观音谈恋爱。近来美版《西游记》剧本还没有出版。另外有许力翻译的《大闹天宫》英文版。美版《西游记》把大闹天宫变成了一场论辩。
好了,文章到此结束,希望可以帮助到大家。