各位老铁们，大家好，今天由我来为大家分享韩国电视剧文字介绍视频，以及中国人看的韩剧为什么都是中文字。的相关问题知识，希望对大家有所帮助。如果可以帮助到大家，还望关注收藏下本站，您的支持是我们最大的动力，谢谢大家了哈，下面我们开始吧！
本文目录
〖One〗、第一语言为韩语。韩语（韩文:???;英语:Korean）（韩国语）是朝鲜半岛（又称韩半岛）的原生语言。[1]
〖Two〗、韩国的官方语言是“韩国语（???）”。[2]
〖Three〗、韩语属于黏着语，历史上曾用汉字标记，并且将汉语融入其词汇，汉字曾在韩国长期占据主流文字的地位[3]。1446年10月，朝鲜王朝第四代君主世宗大王颁布《训民正音》，标志着韩文的诞生，自此结束了韩国没有自己文字、借用中国汉字进行标记的历史[3]。
〖One〗、第一：韩剧是用韩语来进行交流，中国人的通用语言是汉语并不是韩语，中国人对韩语并不是很敏感，而且我们从小也并未学习韩语这门课程，我们有很多单词都不知道是什么意思，所以不能主动的翻译人物所说的话的意思。
〖Two〗、第二：韩语中有很多敬语平语，在我们中国的语言中是没有的，很多单词表示不同的意思。
〖One〗、韩国语属于黏着语，历史上曾用汉字标记，并且将汉语融入其词汇，汉字曾在韩国长期占据主流文字的地位。
〖Two〗、1446年10月，朝鲜王朝第四代君主世宗大王李裪颁布《训民正音》，标志着韩文的诞生，自此结束了韩国没有自己文字、借用中国汉字进行标记的历史。
OK，本文到此结束，希望对大家有所帮助。
